利用規約

PocketPaw 利用にあたっての規則および条件

ポリシーバージョン: 2.0 | 最終更新日: 2026年5月23日 | 発効日: 2026年5月23日

🆕 既存ユーザーへのお知らせ。 本書は当社利用規約のバージョン2.0であり、バージョン1.0（2026年4月19日付）からの重要な更新であり、PocketPaw v2.0アプリでリリースされた新機能（PawMunity、PawPRO / PawRadar 2.0、Walk / Hike GPS、PawTime、PawMail、Growth Marks、Referrals、Android およびウェブへのマルチプラットフォーム同期）を反映しています。2026年5月23日より前に登録し、バージョン1.0にのみ同意されたお客様は、v2.0の機能を引き続きご利用いただく前に、アプリ内で本バージョン2.0に同意する必要があります。 2026年5月23日以降に新規にご登録されるユーザーは、サインアップ時に直接バージョン2.0に同意します。

iOS、Android、またはウェブサイトpocketpawapp.com（総称して「本サービス」）における、香港で設立された会社であるNextPath Solutions Limited（以下「PocketPaw」、「当社」、「私たち」または「我々の」）が運営するPocketPawサービスをご利用になる前に、本利用規約（以下「本規約」）を注意深くお読みください。

アカウントを作成する、または発効日以降に本サービスの利用を継続することにより、お客様は本規約、当社のプライバシーポリシー（バージョン2.0）、および当社のコミュニティガイドライン＆モデレーションポリシー（バージョン2.0）を読み、理解し、これに拘束されることに同意したことを確認します。同意されない場合、本サービスにアクセスまたは利用することはできません。

目次

  1. 利用資格
  2. アカウント登録およびセキュリティ
  3. マルチプラットフォームアカウントおよびサブスクリプションアイデンティティ
  4. ユーザーコンテンツおよびPawFile
  5. 禁止行為
  6. PawMate、PawMatch、PawRadar 2.0 ソーシャル／マップ機能
  7. PawBarkメッセージング
  8. PawHeart（Adopt、Rehome、Lost）
  9. PawHub（Walk / Hike GPS追跡を含む）
  10. PawPicks
  11. PawAdvisor（AIアシスタント＋Insight）
  12. PawMunity（Forum、リアクション、Events、検索、リーダーボード）
  13. PawTimeおよびCompanion Time
  14. PawMail
  15. リファラルプログラム
  16. ドッグパークコミュニティ
  17. PawVIP、PawPROおよびPawPRO+サブスクリプション
  18. Business / Service Providerアカウント
  19. 音声アシスタント、App Intents、ディープリンク
  20. 知的財産権
  21. 第三者サービス
  22. 免責事項
  23. 責任の制限
  24. 補償
  25. 終了
  26. 準拠法および紛争解決
  27. 一般規定
  28. 本規約の変更（重要な更新時の再同意を含む）
  29. 連絡先

1. 利用資格

1.1 年齢。 お客様は少なくとも13歳（またはお客様の管轄区域においてより高い最低年齢 — 当社プライバシーポリシーのセクション10を参照）以上である必要があります。最低年齢以上で成年年齢未満の場合、親または法定保護者の同意が必要です。

1.2 法的能力。 お客様は、(a) 拘束力のある契約を締結する法的能力を有すること、(b) 適用される法律の下で本サービスの利用が禁止されていないこと、(c) 本規約およびすべての適用される法律を遵守することを表明し、保証します。

1.3 地理的可用性（v2.0）。 PocketPaw v2.0は、Apple App Storeにおいて香港とカナダでのみ提供されます。アプリ内スキャフォールド（地域enum、マルチ言語サポート）は、v3ローンチを見越してニュージーランド、オーストラリア、シンガポール、マレーシアをカバーしていますが、v2.0で新しいApp Store地域は追加されません。当社は現時点で欧州経済領域でローンチする計画はありません。

1.4 将来の地域。 v3市場に拡大する際、本サービスは追加の管轄区域で利用可能となり、お客様のアカウントは当社がその時点で公開する地域固有の追補に従うことになります。

2. アカウント登録およびセキュリティ

2.1 登録。 有効なメールアドレス＋パスワード、Sign in with Google、またはSign in with Apple（後者は現在iOSのみ）を使用してFirebase Authentication経由で登録してください。

2.2 アカウントセキュリティ。 お客様は以下について単独で責任を負います：(a) 認証情報の秘密保持、(b) アカウントの下で行われるすべての活動、(c) 不正アクセスまたは違反の疑いがある場合、support@nextpath.hkへ直ちに通知すること。

2.3 1人につき1アカウント。 詐欺的な目的または停止を回避するための複数アカウントは禁止されています。アカウントの共有または譲渡も禁止されます。ただし、Business / Service Providerアカウントはビジネスの認定された担当者によって運営される場合があります。

2.4 アカウントの種類。 - Dog Owner（デフォルト） — 個人ユーザー。 - NGO — 動物福祉に従事する登録された非政府または慈善組織。Adoptリストへの投稿資格があり、無料のPawPRO+権利を継承します。 - Business / Service Provider（PawPRO / PawPRO+） — 動物病院、グルーマー、ドッグウォーカー、ペットショップ、ドッグカフェ、ボーディング施設、デイケア、ドッグトレーナー、ドッグシッター、オンラインストア、その他犬関連のビジネス。

2.5 犬のプロファイル（PawFile）。 各Dog Ownerアカウントは、v2.0で1つのPawFileを保有します（マルチペットサポートは将来のメジャーリリースで計画されています）。お客様は提供するすべての情報の正確性について責任を負います。

3. マルチプラットフォームアカウントおよびサブスクリプションアイデンティティ

3.1 1つのアカウント、3つのプラットフォーム。 お客様のPocketPawアカウントはiOS（現在）、Android（v3で計画中）、ウェブ（現在は読み取り専用のPawPicks、v3でビジネスバックエンド）で同じです。PawFile、PawHub記録、PawMunityアクティビティ、サブスクリプション権利を含むデータは、唯一の信頼できる情報源としてFirebase経由ですべてのプラットフォーム間で同期されます。

3.2 サーバー権威の権利。 機能アクセス（PawVIP、PawPRO、PawPRO+）は「このデバイスが購入した」によるものではなく、サーバーサイドの権利によってゲートされます。あるプラットフォームでサブスクライブされると、同じアカウントでサインインするすべてのプラットフォームに権利が適用されます。

3.3 ソース別記録。 当社はソースタグ（apple、google、stripe、manual、またはreferral）でサブスクリプションを記録します。有効な権利は、すべてのソースにわたる最新のアクティブなものです。あるプラットフォームでの購入が別のプラットフォームの権利を消去することはありません。

3.4 反ステアリングコンプライアンス。 iOSアプリ内では、当社はお客様を他の場所での購入に誘導しません。お客様はいつでもサブスクライブする場所を選択できます。クロスプラットフォーム認識は自動的です。

3.5 プラットフォーム間でのサインイン可用性。 Sign in with AppleはiOSのみです。iOS、Android、ウェブ全体で最もクリーンな体験のためには、メール＋パスワードまたはSign in with Googleの使用を推奨します。

4. ユーザーコンテンツおよびPawFile

4.1 所有権。 お客様は、オリジナルのユーザーコンテンツ（写真、自己紹介、フォーラム投稿、コメント、リアクション、イベントリスト、メッセージ、PawMailアイテム、製品レビュー、ビジネスレビュー、PawTimeカードレビュー、Dog Parkレビュー、Growth Marks写真、Walk / Hike記録）の所有権を保持します。

4.2 PocketPawへのライセンス。 (i) PawPicks 製品リストデータおよび (ii) PawTime カード定義（それぞれ以下で規定される）を除き、お客様はPocketPawに対し、本サービスの運営、改善、宣伝のためにユーザーコンテンツを使用、保存、表示、複製、適応、配布する非独占的、世界的、ロイヤルティフリー、サブライセンス可能、譲渡可能なライセンスを付与します。本ライセンスは、コンテンツまたはアカウントの削除時に終了します（バックアップ保持を条件とする）。PawPicksレビューおよびコミュニティの反応を伴うPawMunity公開投稿は、削除されるのではなく匿名化されます。

4.3 公開PawFile共有。 公開リンクまたは「Share to PocketPawApp.com」トグルを通じてPawFileを共有すると、そのリンクを持つ誰でも（非ユーザーを含む）、お客様のフィールドごとの公開／非公開トグルに従ってプロファイルを閲覧できます。設定でいつでもPawFileを非公開にできます。

4.4 お客様の表明。 お客様は、投稿されたすべてのユーザーコンテンツに対する権利を有し、第三者の権利を侵害せず、適用される法律および本規約に準拠することを保証します。

4.5 コンテンツの削除。 当社はいつでも違反するユーザーコンテンツを削除する場合があります。自動削除のしきい値（3件以上の報告 → 管理者レビュー待ちで自動的に非表示）は、PawPicks製品、PawMunity投稿、PawMunityイベント、PawTimeカード、Dog Parkレビュー、Lost報告、ビジネスレビュー、マップピンに適用されます。

4.6 PawFileは愛犬のためだけのもの。 PawFileプロファイルは愛犬に関する情報とコンテンツのみを含む必要があります。PawFileには人物（お客様自身を含む）の個人的な写真を含めず、PawFileフィールドに人間のPIIを含めないでください。違反するとコンテンツが削除され、さらなるアカウント措置につながる可能性があります。

4.7 正確な犬のプロファイル情報。 愛犬の気質、健康、行動について正確かつ真実の情報を提供する必要があります。PawRadarステータスリング（緑 = フレンドリー／黄色 = トレーニング中、邪魔しないで／赤 = フレンドリーではない／未設定）は誠実に設定する必要があります — 攻撃的な犬を「緑」とマークして集会を引き寄せることを知りながら行うことは本規約の重大な違反です。

5. 禁止行為

お客様は、以下のいずれにも本サービスを使用しないことに同意します：

6. PawMate、PawMatch、PawRadar 2.0 ソーシャル／マップ機能

6.1 発見。 PawMatchは、過去29日以内にアクティブで50km半径以内の犬を、10枚のカードのランダム化されたバッチで表示します。

6.2 利用制限。 非PawVIP：5人のPawMate＋保留中合計。PawVIP：無制限。

6.3 PawRadar 2.0の位置情報およびマップ。 PawRadar（v2.0ではMapBoxを搭載）は、近隣の犬、ビジネス、ドッグパーク、交通ルート、ペットフレンドリーな会場、承認された迷子犬報告をマルチレイヤーマップに表示します。

6.4 Walk / Hikeのバックグラウンド位置情報。 セッションを能動的に開始した場合のみ。セクション9およびプライバシーポリシーセクション11.2を参照。

6.5 ブロック。 任意のユーザーをブロックできます。彼らはお客様に連絡したり、プロファイルを閲覧したり、PawMateリクエストを送信したり、PawMailを送信したり、投稿に反応したり、投稿にコメントしたり、イベントにRSVPしたりすることはできません。

6.6 オフラインミーティング。 PocketPawは身元、経歴、または犯罪記録のチェックを行いません。公共の人通りの多い場所でのみ会ってください。

6.7 犬の負傷の免責事項。 お客様の犬が他の犬と会う際（PawMate、PawMunityイベント、ドッグパーク、ビジネス訪問などを通じて）、お客様は単独かつ完全に愛犬の気質を評価し、その行動を制御し、引き起こされた負傷について責任を負います。PocketPawは明示的にすべての責任を否認します。

6.8 報告。 ユーザー、投稿、コメント、リアクション、イベント、ビジネス、製品、ドッグパークレビュー、PawTimeカード、マップピン、またはPawFileを報告できます。

7. PawBarkメッセージング

7.1 利用資格。 承認されたPawMate間、v2.0ではブックマークされたPawPRO / PawPRO+加盟店（加盟店のオプトインを条件とする）。

7.2 制限。 非VIP：他の犬の飼い主への1日5件のメッセージ（Firestoreアトミックトランザクション）。VIP：無制限。UTC真夜中にリセット。

7.3 テキストのみ。 v2.0ではPawBarkはテキストメッセージのみをサポートしています。画像、動画、ファイルはありません。

7.4 お客様の責任。 すべてのメッセージは本規約および当社のコミュニティガイドラインに準拠する必要があります。当社は事前審査を行いませんが、報告に応じてレビューを行う場合があります。

7.5 プライバシーの警告。 PawBark経由で機微なPIIを共有しないでください。PocketPawは、他のユーザーに自発的に開示する情報について責任を負いません。

8. PawHeart（Adopt、Rehome、Lost）

8.1 純粋な仲介プラットフォーム。 PocketPawはPawHeartを無料の情報チャネルとして提供します。当社は、リスト、リスト掲載者、または養子縁組の取り決めを審査、検証、保証、または保証することはありません。 養子縁組の取り決めは、リスト掲載者と里親希望者の間で直接、自己責任で行われます。常に独立して検証し、疑わしいものがあればアプリ内の「Report scam」アフォーダンスを使用してください。

8.2 Adoptタブ。 養子縁組可能な犬のリストは、認証されたNGOおよび動物保護施設が指定されたNGOアカウントを通じてのみ投稿できます。

8.3 Rehomeタブ（v2.0アップデート — PawVIPのみ）。 - 投稿はPawVIP購読者に制限されています（v2.0で導入されたスパム対策措置）。Want-to-Adoptテキストのみの投稿はすべてのユーザーに引き続き開放されています。 - 動物の販売なし — 厳格に禁止（セクション5）。 - アクティブな投稿はユーザーごとに1つ、最大5枚の写真。 - 30日で期限切れ。 - 正確性 — 健康、行動、ケア情報について真実。 - 現地の規制 — お客様の責任（動物福祉法、譲渡規制、犬種特定法、市の条例）。

8.4 Lostタブ — セルフサーブ。 アプリ内のフォーム（強制正方形クロップ写真、MapBoxバックの位置情報ピッカー）からLost報告を提出してください。提出物はLostPending管理者キューに入り、承認されるとPawRadar上に珊瑚色リングのピンとして表示されます。メールチャネルlost@pocketpawapp.comはフォールバックとして引き続き利用可能です。PocketPawは検証済みの迷子犬のケースを無料でブロードキャストします。虚偽または誤解を招く報告はアカウント停止につながる可能性があります。

9. PawHub（Walk / Hike GPS追跡を含む）

9.1 目的。 愛犬のための個人健康および運動追跡。書類保管（ワクチン、獣医の領収書、チップNo.）、Growth Marks（旧称Time Capsule）、日付、健康（体重、水分摂取量）、MyPicks（PawPicksの選択）、運動（Walk / Hike + Companion Time）を含みます。

9.2 マイクロチップ番号。 任意。安全に保存され、法律で義務付けられている場合またはPawAdvisor AIのコンテキストとして以外は公開されません。

9.3 健康データの正確性。 自己申告であり、PocketPawによって検証されません。PawHubは医療または獣医の記録ではありません。

9.4 書類。 ファイル内容はPocketPawまたはAIサービスによって読み取られません。メタデータのみが使用されます。

9.5 Growth Marks。 180日ごとに1枚の写真、アップロード後に1回編集可能。

9.6 Walk / Hike GPS追跡。 - 手動開始が必要。 セッションがアクティブな間のみ追跡。 - バックグラウンド位置情報の使用 — 圧縮ポリライン、距離、時間、逆ジオコーディングされた場所名、静的マップサムネイル。iOSは青色のバックグラウンド位置情報インジケーターを表示します。 - 犬のカロリー推定値。 weight_kg × distance_km × multiplier（散歩0.85 / ハイク1.20）。例示的のみ — 獣医または栄養学的助言ではありません。 - 自動停止 — 設定された最大時間後、10分前の警告ローカル通知あり。 - 安全リマインダー。 現地のリーシュ法、交通、天候、地形、愛犬の状態に従ってください。誰かを危険にさらすような方法で電話を使用しないでください。 - プライバシー。 Walk / Hike記録はお客様にのみ表示されます。

9.7 Exerciseダッシュボード。 PawHub Exerciseは、Today / 過去7日 / 今月 / 全期間でフィルター可能な集計ダッシュボード（距離、合計時間、セッション数、Companion Timeのメンタル・フィジカル分割）を表示します。ダッシュボードは単一のバウンディングされたフェッチからクライアント側で計算されるため、期間の切り替えは高速かつ無料です。

10. PawPicks

10.1 目的。 コミュニティ主導の製品データベースおよびレビューシステム。

10.2 製品リストデータ（コミュニティリソース）。 新しい製品リスト（名称、ブランド、カテゴリー、画像、地域、構造化された栄養情報）を提出すると、お客様はこの製品リストデータがPocketPawのコミュニティデータベースの一部となることを承認し、同意します。お客様は、PocketPawに対し、寄稿した製品リストデータに対するすべての権利、所有権、利益を取り消し不能に譲渡するか、あるいは運営、宣伝、pocketpawapp.comでの表示、分析、研究を含む任意の目的のためにPocketPawに永続的、取り消し不能、世界的、ロイヤルティフリー、サブライセンス可能、譲渡可能なライセンスを付与します。製品リストデータは、共有コミュニティリソースの一部を構成するため、アカウント削除時には削除されません。

10.3 レビュー（ユーザー所有権）。 お客様は所有権を保持します。サービス運営のために非独占的、世界的、ロイヤルティフリー、サブライセンス可能、譲渡可能なライセンスを付与します。レビューはアカウント削除から30日以内に匿名化（削除ではなく）されます。

10.4 検証なし。 製品情報はPocketPawによって検証されていません。当社は依拠に対する責任を否認します。

10.5 コミュニティモデレーション。 3件以上の不同意または重複フラグでの自動削除、3件以上のレビューでの検証のクリア。

10.6 製品分析およびユーザーインサイト（PawVIP）。 集計、匿名化のみ。個々のユーザーを特定することはありません。

10.7 データの非販売。 個人データまたは利用データの販売／レンタル／取引なし。

10.8 ティアボーダー。 製品カードのシルバー／ゴールドボーダーは、作成者のPawPROティアに基づきます。ティアインジケーターのみ — 推薦ではありません。

11. PawAdvisor（AIアシスタント＋Insight）

11.1 サービス。 PawAdvisorはGoogle Vertex AI / Gemini 2.5 Flashを搭載したPawVIP専用AIアシスタントです。2つの画面： - PawAdvisor Chat — インタラクティブQ&A。 - PawAdvisor Insight — アプリ内で表示される定期的なAI生成サマリー。

PawAdvisorはPocketPawによってリアルタイムで運営、制御、監視されていません。

11.2 AI生成コンテンツ。 PocketPawはAI出力をレビュー、検証、編集、推薦、または責任を負いません。AI回答は不正確、古い、不完全、または不適切である可能性があります。行動する前に独立して検証してください。

11.3 専門家の助言ではない。 PawAdvisorは獣医、医療、栄養、行動、その他の専門的助言を提供しません。緊急時は獣医師に連絡してください。

11.4 AIプロバイダーに送信されるデータ。 ターンごと：PawFile、PawHubデータ（チップ、水分、過去20件の体重履歴、過去20件のワクチン記録、最大30件の書類メタデータ、カプセル数のみ、今後の日付）、PawPicksのフードピック（ブランド＋名前＋コミュニティ評価＋構造化栄養）およびおもちゃのピック、会話の過去10件のメッセージ。ファイル内容、写真、お客様の個人メール／パスワードは決してAIに送信されません。

11.5 越境データ移転。 AI処理は米国またはグローバルにその他の地域のサーバーで行われる場合があります。Googleとのデータ処理契約におけるSCC。

11.6 免責事項の確認。 PawAdvisorを開くたびに必要です。

11.7 AIの責任の制限。 PocketPawはAIの利用／依拠に関するすべての責任を否認します。お客様の唯一の救済は利用を中止することです。

12. PawMunity（Forum、リアクション、Events、検索、リーダーボード）

12.1 ハブ構造。 PawMunityには3つの内部タブがあります：PawPicks、Forum、Events。

12.2 フォーラム投稿。 - ユーザーごとに1 UTC日に1投稿（サーバー強制）、コメントは無制限。 - 任意のタイトル（≤120文字）、本文（≤4,000文字）、最大3画像@各10MB。 - ボード：地域スコープ（v2.0ではHK / CA、将来のv3地域）および犬種スコープ（40の標準犬種、地域ごとにMainおよびEventボード）。 - サーバーは、お客様の地域、ボードタイプ、犬種からボードIDを導出します。クライアントはネームスペースを改ざんできません。

12.3 リアクション。 投稿とコメントは2種類のリアクションをサポートします — ❤️「支持」および❓「保留」 — 投稿またはコメントごとにユーザーあたり1つ。リアクションカウントはサーバートリガーで集計されます。

12.4 フォーラム検索。 投稿はアプリ内検索を可能にするために、自動的に派生した検索トークン（小文字化されたタイトル＋本文の単語）でインデックス化されます。検索操作のための隠しキーワードの詰め込みはセクション5の違反です。

12.5 ボードカバー。 ボードカバー画像はsetPawMunityBoardCover呼び出し可能関数（管理者／モデレーター）を介して管理されます。

12.6 リーダーボード。 PawMunityはスケジュールジョブによって再計算される週次および月次のリーダーボード（例：最もよく散歩する犬、最も友達が多い、最もアクティブな犬種ボード）を表示します。偽の散歩、ソックパペット、または協調的なブーストによるリーダーボードランキングの操作は、本規約の重大な違反です。

12.7 イベント作成およびRSVP。 - ユーザーごとにISO週あたり2イベントシリーズ。シリーズは1つの単一イベントまたは1つの定期セットです。 - 定期頻度：週次／隔週／月次、シリーズあたり最大12インスタンス。 - 任意の犬種スコープ（40の標準犬種）およびサイズスコープ（小／中／大／特大）。空 = すべてに開放。 - RSVP時にアトミック容量チェックを伴う任意の容量。 - 1対1イベント： 容量は1にロック、任意の性別の希望（任意／同じ／反対）、性別マッチはサーバー強制。 - 提供された場合、会場座標は主催者および確認済みRSVP参加者のみが閲覧可能。 - 「参加」した参加者への24時間リマインダープッシュ。 - 主催者のキャンセル：単一インスタンスまたは完全シリーズ、参加者に通知。

12.8 2層モデレーション。 - 地域モデレーター — 地域全体スコープ（HKまたはCA）、PocketPawの公式Instagram投票で毎年選出、PocketPaw管理者によって割り当て。地域内で投稿／コメントを削除、ミュート／禁止（pawMunityMuteUser / pawMunityUnmuteUser）、投稿を編集（updatePawMunityPost）できます。 - 犬種ボードモデレーター（板主） — 犬種ボード固有のスコープ、同じ年次Instagram投票で選出、割り当てられた犬種ボード内でのみ投稿とコメントを削除できます。 - モデレーターはフォーラム専用、地域ロック、一般的なPocketPaw管理者ではありません。彼らは本規約および当社のコミュニティガイドラインを公正かつ公平に適用する必要があります。利益相反、報復、または偏見は除名の理由となります。モデレーターは商業的利益のためにその役割を使用してはなりません。 - PocketPaw管理者は最終的な権限を保持し、グローバルに任意のボード全体で行動することができます。

12.9 自動削除。 3件以上の報告 → 投稿／イベント／コメントが管理者またはモデレーターのレビュー待ちで自動的に非表示。

12.10 ユーザーコンテンツライセンス。 PawMunity投稿、コメント、リアクション、およびイベントリストは、セクション4で規定されるユーザーコンテンツです。

12.11 オフライン行動。 セクション6.6〜6.8は、PawMunityイベントを通じて手配された対面ミーティングにも同様に適用されます。

13. PawTimeおよびCompanion Time

13.1 目的。 PawMateからアクセス可能なコミュニティ共有アクティビティカードライブラリ。カード上の「＋」は、PawHub → Exercise → Companion Timeに供給するCompanionSessionを書き込みます。

13.2 カード定義。 コミュニティ共有コンテンツ。カードを提案または評価することにより、お客様はPocketPawに対して使用、複製、変更、表示するための永続的、ロイヤルティフリーのライセンスを付与します。カード定義はアカウント削除時に匿名化されません。

13.3 クォータ。 UTC日ごとに新しいカード作成1件（管理者はバイパス）。

13.4 モデレーション。 3件以上の報告 → カード自動削除。

13.5 トレンド通知。 追跡された運動時間が3日または7日にわたり50％以上低下した場合のプッシュ通知。ウェルネスリマインダー — 医学的助言ではありません。

14. PawMail

14.1 目的。 PawMateにフレンドリーな肉球／おやつ／ハートの「メール」を送信します。

14.2 制限。 ユーザーあたりUTC日ごとに1回送信、サーバー強制。

14.3 オプトアウト。 設定 → allowPawMail。

14.4 コンテンツなし。 事前定義されたアイテムのみ、自由テキストの添付なし。

15. リファラルプログラム

15.1 仕組み。 ユニークなリファラルコード（設定で確認可能）を共有してください。紹介されたユーザーがアカウントを作成し、その後相互マッチを介してあなたのPawMateになると、両方のアカウントがPocketPawによって構成されたボーナスPawVIP時間を受け取ります。

15.2 ボーナスPawVIPソース。 リファラル付与されたPawVIP時間は、サブスクリプション記録（セクション3.3）にreferralソースとして記録され、任意のアクティブなApple / Google / Stripe / manual権利と組み合わせることができます。リファラルボーナスの有効期限は別途追跡され、アカウントデバイス全体で永続します。

15.3 悪用。 自己リファラル（自分を紹介するための2つ目のアカウントの作成）、ソックパペットアカウント、偽のPawMate、協調的なリファラルブースト、およびその他のリファラルプログラムの操作は厳格に禁止されており、ボーナスPawVIPの取り消し、停止、または永久禁止につながる可能性があります。

15.4 変更。 当社は合理的な事前通知をもって、いつでもリファラルプログラムを変更または終了する場合があります。すでに付与されたボーナス時間は元の期間有効です。

16. ドッグパークコミュニティ

16.1 目的。 PawRadar 2.0はコミュニティキュレーションのドッグパークを表示します。パーク（星評価＋サブ評価）をレビューしたり、パークをお気に入りに（PawFileに表示）したり、各パークの匿名化された時間帯別交通量チャートに供給する訪問データを寄稿することができます。

16.2 レビュー基準。 セクション10と同じ — 誠実、個人的な経験に基づく、スパム／広告／協調的操作なし。

16.3 訪問データ。 訪問は24時間アトミック重複排除で記録され、時間帯別交通量チャートに集計されます。個々の訪問者の身元が他のユーザーに公開されることはありません。

16.4 マップピンの悪用。 マップピンの誤用（例：私有財産のピン留め、偽のパーク、位置情報による嫌がらせ）はアプリ内アフォーダンスを介して報告される場合があり、コンテンツの削除およびアカウント措置の根拠となります。

17. PawVIP、PawPROおよびPawPRO+サブスクリプション

17.1 PawVIP（消費者）。 v2.0で月額USD $4.99 / 年額USD $49.99。特典：無制限のPawMateおよびPawBark、PawAdvisor（チャット＋Insight）、PawPicks製品分析およびユーザーインサイト、PawVIPクラウンバッジ、ならびにPawHeart Rehome投稿（v2.0で新規、Want-to-Adoptテキスト投稿はすべてに開放）。アプリ全体で日次利用制限なし。

17.2 PawPROおよびPawPRO+（ビジネス／サービスプロバイダー） — フェーズ2。

ティアUSD（グローバル）HKDCAD
Free Pin$0$0$0
PawPRO 🥈 月額$24.99$198$34
PawPRO 🥈 年額（約17%オフ）$249$1,980$339
PawPRO+ 🥇 月額$64.99$498$89
PawPRO+ 🥇 年額（約17%オフ）$649$4,980$889

ティア機能の含有はアプリ内アップグレード画面に記載されています。Active DashboardはPawPRO+のみ（約5分更新、リアルタイムではない）。

17.3 支払い処理。 v2.0ではiOS上のApple StoreKit 2。Google Play Billing（Android）およびStripe（ウェブ）はそれらのプラットフォームがv3でローンチされる際。PocketPawはカードデータを保存しません。

17.4 自動更新。 サブスクリプションは更新の24時間以上前にキャンセルされない限り自動更新されます。デバイス設定のApple ID > サブスクリプション（iOS）、またはAndroid / ウェブが出荷される際の対応するアカウントダッシュボードを介してキャンセル。

17.5 払い戻し。 Appleポリシー（およびv3でのGoogle Play / Stripeポリシー）または適用される消費者保護法（カナダ消費者保護法、ケベック消費者保護法、HK動産売買条例、UK 2015年消費者権利法、オーストラリア消費者法、NZ CGA、シンガポールCPFTA、マレーシアCPA 1999、日本の消費者契約法、台湾消費者保護法、米国州法）に基づく場合を除き、最終的かつ返金不可です。

17.6 価格変更。 重要な値上げについては30日以上前に通知します。

17.7 ダウングレード。 既存のPawMate、PawBark履歴、PawMunityコンテンツ、およびPawHub記録は無傷のまま残ります。利用制限は非VIPレベルに戻ります。Businessアカウントの場合、マップピンはFree Pin外観に戻り、PawPRO/PRO+専用機能（例：Active Dashboard、フル写真ギャラリー、お知らせプッシュ）は無効になります。

17.8 クロスプラットフォーム権利認識。 セクション3を参照。最新のアクティブなソースが尊重されます。クロスプラットフォーム購入は期間をスタックしません（1か月のiOSサブスクリプションは並行する1年のStripeサブスクリプションを延長しません）。手動付与およびリファラルボーナスはその上に加算されます。

17.9 Founding Merchant Offer。 v2.0（フェーズ2）では実行されません。

18. Business / Service Providerアカウント（PawPRO / PawPRO+）

18.1 利用資格。 獣医師、グルーマー、ドッグウォーカー、ペットショップ、ドッグカフェ、ボーディング施設、デイケア、ドッグトレーナー、ドッグシッター、オンラインストア、NGOシェルター、およびその管轄区域で合法的に運営されている類似の犬関連ビジネス。

18.2 事前シードされたピンおよび請求。 ローンチ地域で公的に識別されたビジネスのための事前シードされたFree Pinが存在する場合があります。正当な運営者はアプリ内でClaim This Businessでき、電話／ビジネス登録／店舗内写真を介して手動で検証されます。承認は保証されません。

18.3 正確性。 プロファイルは正確、最新、合法的でなければなりません。不正表示 → 即時終了。

18.4 レビュー。 レビューに対する圧力、誘因、または支払いなし、レビュアーへの報復なし、専門的な返信のみ（個人攻撃なし）。

18.5 プッシュお知らせ。 - PawPRO： 最大2件／月。 - PawPRO+： 最大4件／月。 - PawBark経由またはブックマークの削除によるユーザーごとのオプトアウト。 - 3か月連続で50％以上の購読解除 → 書面による警告。違反の繰り返し → お知らせ停止またはアカウント終了。

18.6 分析。 集計、匿名化のみ。個々の訪問者またはレビュアーの身元はありません。 Active Dashboard（PawPRO+）は約5分更新 — リアルタイムではない。

18.7 獣医固有の健康データプッシュなし。 獣医PawPRO/PRO+アカウントでも、個々のユーザーの健康データ、ワクチン記録、体重履歴、その他のPawHubデータを受け取ることはありません。

18.8 住所変更。 アプリ内フォーム経由、検証のためのMapBox順方向ジオコーディング、管理者承認。

18.9 原因による停止。 違反、詐欺的情報、繰り返される上限違反、予約／プロモコード／スタンプカードの不誠実な拒否、またはプラットフォームに損害を与える行為。

18.10 消費者保護。 適用される法律に基づく消費者の権利を制限するものは何もありません。

19. 音声アシスタント、App Intents、ディープリンク

19.1 App Intents（iOS 26+）。 PocketPawは、Siri、Spotlight、Shortcuts、Apple Watch、Apple Intelligenceを介した起動のための限定的なApp Intentsセットを公開します：Walkの開始 / Hikeの開始、現在のwalk / hikeを停止、セクションを開く（PawRadar、PawMunity、PawMate、PawHub）。Appleの音声／エージェント層はApple独自のプライバシーポリシーの下で音声入力を処理します。

19.2 機微なアクションの確認。 破壊的、公開、または有料アクション（サブスクライブ、公開フォーラム投稿、PawMateの受諾）は、アプリ内での明示的な確認が必要です。アシスタントおよびエージェントはそのようなアクションを暗黙的にコミットしてはなりません。

19.3 ディープリンク。 pocketpawapp.com下のユニバーサルリンク（例：/paw/{id}、/business/{id}、/product/{id}）は、インストールされている場合アプリ内で開きます。pocketpaw://下のカスタムスキームリンク（例：pocketpaw://walk/start?type=hike、pocketpaw://open/pawhub）はApp IntentsおよびShortcutsで使用されます。プライベートサーフェスには標準認証が引き続き適用されます。

19.4 クロスプラットフォームの同等性（Android、将来のv3）。 AndroidアプリがリリースされるときにGoogleのGeminiアシスタントのための同等のApp Actions / App Functionsが、対応するpocketpaw://ディープリンクセマンティクスと共に実装されます。

19.5 クラウドエージェントによるサイレント書き込みなし。 外部クラウドエージェントは、認証されたユーザーセッションなしに当社のバックエンドを呼び出すことはできません。当社が認証済みエージェントAPI（レート制限および悪用保護を伴う）を公開するまで、オンデバイスアシスタント（Siri / Apple Intelligence / Gemini on-device）のみがApp Intentsを呼び出すことができます。

20. 知的財産権

20.1 当社の権利。 PocketPaw、PawRadar、PawMate、PawBark、PawHeart、PawHub、PawPicks、PawAdvisor、PawMunity、PawTime、PawVIP、PawPRO、PawPRO+、PawMail、Growth Marksおよびその他のブランド識別子、ロゴ、デザイン、テキスト、グラフィック、ソフトウェア、編集物は、NextPath Solutions Limitedが所有またはライセンス供与されています。同意なしのコピー／変更／配布／販売はありません。

20.2 フィードバック。 補償なしで使用するための取り消し不能、永続的、ロイヤルティフリーのライセンス。

20.3 著作権の苦情。 support@nextpath.hkまでお問い合わせください。米国の苦情についてはDMCA準拠の要素（17 U.S.C. § 512(c)(3)）。

21. 第三者サービス

本サービスは以下に依存しています： - Google LLC（Firebase） — 認証、Firestore、ストレージ、クラウド関数、Cloud Scheduler、FCM、分析、クラッシュ報告。 - Google LLC（Vertex AI / Gemini） — PawAdvisorチャットおよびInsight。 - MapBox, Inc. — PawRadar 2.0タイル、ジオコーディング、位置情報ピッカー、Walk / Hike静的サムネイルレンダリング。 - Apple Inc. — App Store、IAP（StoreKit 2）、App Store Server Notifications V2、APNsプッシュ、Sign in with Apple、レガシーApple Maps、App Intentsフレームワーク。 - Google Play および Google Sign-In （Android、v3）。 - Stripe, Inc. （ウェブビジネスバックエンド、v3）。

各プロバイダーは独自の規約／プライバシーポリシーを有します。リンク：Google Terms、Apple Media Services Terms、MapBox Terms、Stripe Terms。

22. 免責事項

22.1 現状有姿。 本サービスは保証なしで「現状有姿」および「利用可能な限り」提供されます。

22.2 専門家の助言なし。 獣医／医療／法的／財務／専門的助言はありません。

22.3 ユーザーの行動。 事前審査なし、ユーザーのオンラインまたはオフラインの行動について責任を負いません。

22.4 サービス可用性。 中断のない、安全な、エラーのないサービスを保証するものではありません。

22.5 位置情報の正確性。 GPSは概算です。Walk / Hikeの距離および犬のカロリー推定値は例示的のみです。

22.6 プラットフォームの目的。 犬、飼い主、およびそれらにサービスを提供するビジネスのためだけのものです。一般的な人間のソーシャルネットワークではありません。

22.7 プラットフォームの中立性。 中立的なプラットフォーム、ユーザー、犬、NGO、シェルター、ビジネス、ドッグパーク、または製品の推薦なし。

22.8 詐欺への意識。 メッセージ／PawMail / PawMunity / PawHeartの事前審査なし。PocketPawはアプリ内メッセージを介して金銭または財務情報を要求することは決してありません。 詐欺の報告：safety@nextpath.hkまたはアプリ内Report。

22.9 犬種特定法および現地の条例。 お客様の責任です。

22.10 AIコンテンツ免責事項。 セクション11を参照。

22.11 ユーザー生成の製品／ドッグパーク／ビジネス情報。 検証されていません。

22.12 PawHubの健康追跡およびWalk / Hike推定値。 医療記録ではありません。推定値は単純化されたモデルであり、不正確である可能性があります。

22.13 ビジネスプロファイル情報。 加盟店によって維持されます。PocketPawはメニューの価格設定、時間、サービスの質、ライセンス、または保険を検証しません。取引はお客様と加盟店との間で行われます。

22.14 Active Dashboard。 約5分更新。リアルタイムフィードではありません。

22.15 リーダーボード。 リーダーボードランキングは、定義された期間にわたって計算されたメトリクスを反映し、定期的に再計算されます。これらは、ユーザー、犬、またはボードの推薦ではありません。

22.16 PawAdvisor Insight。 Insightサマリーは、AI生成のウェルネスリフレクションです。これは医療または獣医の助言ではなく、臨床的決定に依拠してはなりません。

23. 責任の制限

23.1 結果的損害の除外。 法律で許容される最大限の範囲で、NextPath Solutions Limitedおよびその関連会社、取締役、役員、従業員、代理人は、アクセス／使用／使用不能、ユーザーの行為、ユーザーコンテンツ、不正なアカウントアクセス、または本サービスに関するその他の事項から生じる、利益、データ、収益、信用、その他の無形損失の喪失を含む、間接的、偶発的、特別、結果的、懲罰的、または見せしめの損害について責任を負わないものとします。

23.2 責任上限（消費者）。 以下のうちいずれか大きい方：(a) 請求前12か月間に支払われた手数料、または (b) HKD 800。

23.3 責任上限（Business / Service Provider）。 以下のうちいずれか大きい方：(a) 12か月間に支払われたサブスクリプション料、または (b) HKD 5,000。

23.4 消費者の権利。 義務的な消費者保護（カナダCPA、ケベック消費者法、HK動産売買条例、オーストラリア消費者法、NZ CGA、UK CRA 2015、米国州法、シンガポールCPFTA、マレーシアCPA 1999、日本の消費者契約法、台湾消費者保護法）を制限するものは何もありません。

24. 補償

法律で許容される最大限の範囲で、お客様は、NextPath Solutions Limited、その関連会社、取締役、役員、従業員、代理人を、以下から生じる請求から補償します：(a) 本サービスの利用、(b) お客様のユーザーコンテンツ、(c) 本規約の違反、(d) 第三者の権利侵害、または (e) Businessアカウントについては、お客様の製品／サービス、ビジネス運営、ならびにPocketPawユーザーとの取引から生じる消費者または規制当局の請求。

25. 終了

25.1 当社による終了。 違反、有害な行為、または安全／完全性の理由で、当社の裁量で停止または終了。

25.2 お客様による終了。 設定でアカウントを削除してください。データは法的に保持が必要な場合を除き、30日以内に削除されます。

25.3 効果。 アクセスは停止されます。PawVIP / PawPRO / PRO+サブスクリプションは必要でない限り返金されません。ユーザーコンテンツライセンスは削除後に終了します（バックアップ、キャッシング、コミュニティアーカイブのタイムラインを条件とする）。

25.4 存続。 セクション4.2、9、10.2、11、13.2、17.5、20、22、23、24、26、27は存続します。

26. 準拠法および紛争解決

26.1 準拠法。 香港特別行政区法。

26.2 管轄。 HK裁判所の非独占的管轄。

26.3 非公式の解決。 support@nextpath.hkまでお問い合わせください。30日間の非公式な解決の努力。

26.4 消費者の権利。 お客様の管轄区域における義務的な消費者保護は維持されます（EU / UK / カナダ / ケベック / オーストラリア / NZ / シンガポール / マレーシア / 日本 / 台湾 / 米国の州 — 現在または将来の市場において適用される）。

27. 一般規定

27.1 可分性。 無効な規定は分離され、残りは引き続き有効です。

27.2 完全な合意。 本規約（バージョン2.0）＋プライバシーポリシー（バージョン2.0）＋コミュニティガイドライン（バージョン2.0）。

27.3 権利放棄なし。

27.4 譲渡。 お客様は同意なしに譲渡できません。当社は制限なしに譲渡することができます。

27.5 不可抗力。 合理的な制御を超える遅延について責任を負いません。

27.6 言語。 英語で起草されています。繁體中文、Français、Українська、தமிழ்、日本語、Bahasa Melayuへの翻訳は便宜のためにのみ提供されます。矛盾する場合は英語が優先しますが、現地の義務的な法律で別の要求がある場合（例：ケベックフランス語）を除きます。

27.7 通知。 アプリ内通知、登録された住所へのメール、またはウェブサイト投稿。当社への通知：support@nextpath.hk。

28. 本規約の変更（重要な更新時の再同意を含む）

当社は本規約を随時変更する場合があります。当社は変更を以下のように分類します：

設定 → 法的情報 → 利用規約 → バージョン履歴で、現在のバージョンとバージョン1.0の両方をご覧いただけます。

更新された規約に同意されない場合、本サービスの利用を停止し、アカウントを削除する必要があります。

29. 連絡先

本利用規約（バージョン2.0）は、PocketPaw v2.0製品リリース（リアクション／検索／リーダーボードを伴うPawMunity、2層モデレーション、PawPRO / PawRadar 2.0、Walk / Hike GPS、PawTime、PawMail、Growth Marksへの名称変更、Referrals、マルチプラットフォーム同期準備）に関連し、2026年5月23日にNextPath Solutions Limitedの法務チームによってレビューされました。本書は一般的な情報提供および契約目的を意図しており、法的助言を構成するものではありません。具体的な状況は異なる場合があります。企業および商業パートナーは独立した法的助言を求めるべきです。


← ホームに戻る